缶詰食品パッケージの黄金時代へのノスタルジックなオマージュであるこの活版印刷は、S&W の古典的な食料品広告を再解釈したもので、今回は伝統的な中国のタイポグラフィが使用されています。

温かみのあるグレーの紙に深紅のインクで描かれたこの版画には、サーモン、ジュース、フルーツ、プルーン、ハチミツといったミッドセンチュリーの定番食料品が勢ぞろいしています。これらの商品は、太字で「品質と価値」と記されたショッピングバッグから覗いています。ハーフトーンのテクスチャから精緻な線画まで、細部まで忠実に再現され、鮮明で触り心地の良い印刷となっています。

このバージョンは、オリジナルの英国製ブルーエディションを補完するものであり、文化に根ざした昔ながらの食料品の美学を称えるものとして独自の存在感を放っています。

製品仕様:

- サイズ: 103mm x 171mm
- 用紙: 350gsm カラーテクスチャ非塗工紙